Odoo Server 17.0 - en to he translation catalogue (33 entries)

note: module: website_sale_slides
en: <i class="fa fa-bolt"/> Buy Now
he: <i class="fa fa-bolt"/> קנה עכשיו

note: module: website_sale_slides
en: <i class="fa fa-shopping-cart"/> Add to Cart
he: <i class="fa fa-shopping-cart"/> הוסף לעגלה

note: module: website_sale_slides
en: A storable product is a product for which you manage stock. The Inventory app has to be installed.
    A consumable product is a product for which stock is not managed.
    A service is a non-material product you provide.
he: מוצר מנוהל מלאי הוא מוצר שעבורו מתבצע ניהול מלאי במערכת. יש להתקין את יישום המלאי.מוצר לא מנוהל מלאי הוא מוצר אשר לא מתבצע עבורו ניהול מלאי במערכת.שירות הוא מוצר לא חומרי שאתה מספק.

note: module: website_sale_slides
en: Basics of Furniture Creation
he: יסודות יצירת רהיטים

note: module: website_sale_slides
en: Buy Now Button
he: כפתור "תקנה עכשיו"

note: module: website_sale_slides odoo-javascript
en: Buy the course to validate your answers!
he: קנו את הקורס לאימות התשובות שלך!

note: module: website_sale_slides
en: Course
he: קורס

note: module: website_sale_slides
en: Courses
he: קורסים

note: module: website_sale_slides
en: Currency
he: מטבע

note: module: website_sale_slides
en: DIY Furniture Course
he: קורס ריהוט עשה-זאת-בעצמך

note: module: website_sale_slides
en: Enroll Policy
he: מדיניות הרשמה

note: module: website_sale_slides
en: Free Preview
he: תצוגה מקדימה חופשית

note: module: website_sale_slides odoo-javascript
en: Leaving the course and re-enrolling afterwards means that you'll be charged again.
he: אחרי עזיבת הקורס, אם תחליטו להצטרף שוב פעם אז תחוייבו גם פעם נוספת.

note: module: website_sale_slides
en: Log in
he: התחבר

note: module: website_sale_slides
en: On payment
he: בתשלום

note: module: website_sale_slides
en: Preview
he: תצוגה מקדימה

note: module: website_sale_slides
en: Product
he: מוצר

note: module: website_sale_slides
en: Product Type
he: סוג מוצר

note: module: website_sale_slides
en: Product Variant
he: וריאנט מוצר

note: module: website_sale_slides
en: Product is required for on payment channels.
he: חייבים מוצר לתשלום בערוצי תשלום.

note: module: website_sale_slides
en: Revenues
he: הכנסות

note: module: website_sale_slides
en: Sales
he: מכירות

note: module: website_sale_slides
en: Sales Order
he: הזמנת לקוח

note: module: website_sale_slides odoo-javascript
en: Sign in
he: התחבר

note: module: website_sale_slides odoo-javascript
en: Sign in and buy the course to take the quiz
he: היכנו למערכת וקנו את הקורס כדי לענות על השאלון

note: module: website_sale_slides
en: Sign up
he: הירשם

note: module: website_sale_slides
en: Taking care of Trees Course
he: קורס דאגה וטיפול בעצים

note: module: website_sale_slides
en: There are some
he: יש כמה

note: module: website_sale_slides odoo-javascript
en: This course is paid.
he: קורס זה שולם.

note: module: website_sale_slides
en: Total revenues
he: סה"כ הכנסות

note: module: website_sale_slides
en: Website
he: אתר אינטרנט

note: module: website_sale_slides
en: eLearning Revenues
he: סה"כ הכנסות של למידה אלקטרונית

note: module: website_sale_slides
en: eLearning Sales Analysis
he: ניתוח מכירות למידה אלקטרונית
